Friday, January 31, 2014

Jewish Film Festival Punta del Este 2014


Entre el 1 y el 5 de febrero de 2014 se desarrollará en el Hotel Conrad la 11° edición del Punta del Este Jewish Film Festival, posicionado ya como un evento tradicional del principal balneario uruguayo en la temporada de verano. A lo largo de cinco intensas jornadas, el festival ofrecerá lo mejor de la producción cinematográfica internacional, con el objetivo de acercar un variado panorama sobre la cultura, historia y tradiciones del pueblo judío, presentando más de treinta películas de una decena de países.

Entre tantas obras, se destaca Huellas en Jerusalén, una película israelí dirigida por Renee Schorr que reúne diversos cortos filmados por estudiantes en Jerusalén, en homenaje al pionero documentalista David Perlov, quien realizó un celebrado trabajo hace cinco décadas sobre esa misma ciudad. La película se presentará el miércoles 5 a las 18.30 horas en la Sala 2.

 Además de las películas, el festival alberga una serie de importantes actividades culturales, tales como conferencias, presentaciones de libros y exhibiciones de cortos. Compartimos con ustedes la programación completa del Festival (haciendo click aquí), invitándolos a participar del mismo y esperando que este gran evento sea, nuevamente, un verdadero éxito.

Más información www.jewish-filmfestival.com

Publicado por Kosherlat Jewish Heritage trips to Argentina

Tuesday, January 28, 2014

Proyecto de Ley para la expansión del derecho de alquiler de vientre en Israel

El Ministerio de Salud de Israel anunció que el próximo fin de semana será publicado un proyecto de ley llevado a cabo por la ministra de Salud, Yael German (Yesh Atid) para la expansión del derecho de alquiler de vientre en Israel, que habilitará a que hombres y mujeres solteros puedan tener un hijo a través de una madre de alquiler. Esta sería una enmienda a la ley vigente, que sólo le permite el alquiler de vientre a  los matrimonios entre hombres y mujeres.

De esta forma, la enmienda permitiría que una pareja del mismo sexo pueda acceder al derecho de alquiler de vientre en Israel.

Esta iniciativa fue anunciada luego de que Israel le otorgara la ciudadanía a un bebé nacido a través de un vientre subrogado en Tailandia por una pareja israelí del mismo sexo.

El Gobierno israelí reconoció al niño como israelí por la ciudadanía del padre. No obstante, el gobierno no reconoce que la madre tailandesa renunciara a la tenencia del bebé.

En los últimos tiempos muchas parejas homosexuales de Israel han elegido Tailandia para procrear a través del método de los vientres subrogados. Sin embargo esta tendencia finalizaría en noviembre, ya que Tailandia prohibiría la subrogación de vientres en dicho país.

Publicado por Kosherlat

Monday, January 27, 2014

Kosherlat Reviews 2014

Valeria,

We want to thank you for a fabulous tour of the Jewish sites in Buenos Aires. 

It added immensely to our trip and our understanding how the Jews of Argentina pursue their lives. 

The neighborhood was very interesting, and the fact that so many people said hello to you added to the authenticity of the experience.

AMIA, in particular was very memorable, and helped us understand the bravery and fortitude of the community. 

We highly recommend your tour.

Susan and Harvey Belkin

Scarsdale, New York



Valeria:

We just want to thank you for the great tour when we were in Buenos Aires and look forward to returning at some future date.  Wishing you and your family a very Happy Passover.


Linda and Burt Lewensohn, California, USA

Hi, Valeria,
We have been telling everyone about your excellent tour, which we enjoyed immensely, particularly as we were able to go inside so many shules and to visit so many Jewish parts of Buenos Aires. Your English was perfect and your knowledge outstanding. We were very impressed all round. Just a shame
about the bad weather, which we understand is continuing even up to today.
We would have no hesitation in recommending you to anyone visiting Buenos Aires in the future.  

Kind regards,
Judy and Stanley Lester 

London, UK 


Dear Valeria, 

We can't thank you enough for everything you did for us. You showed us all the Jewish interest places and explained the history of each place. You also helped us find the grave of relatives and the streets they lived on. I felt I was with a friend that I knew for years. I also felt that you cared and went above and beyond any expectations we had. We certainly will pass your contact number to anyone we know going to Buenos Aires. I will also like to keep in touch with you.


Regards,

Dorothy and Max Kopelman, NY

Hi Valeria,
We are still in the midst of our travels, currently in Costa Rica, and not as yet returned home, but happy to let you know that we enjoyed very much your tour of the "Jewish" Buenos Aires. It was very informative and entertaining. We also really appreciated your concern and calls when we thought we had lost our papers (left on board).
All in all, you helped to make our stay in Argentina a very pleasant one.
Kind Regards

Peter & Renee Gubanyi, Australia

More reviews of Kosherlat 

Thursday, January 16, 2014

Pope Francis hosts Argentinean Jewish leaders for Kosher lunch

ROME – A delegation of 15 Argentine Jewish leaders was hosted Thursday January, 16 for an informal kosher lunch at the Vatican’s Santa Marta guesthouse by Pope Francis.




Latin American Jewish Congress Executive Director Claudio Epelman, who organized the meeting together with Argentine Rabbi Abraham Skorka, said it was an “extraordinary gesture by Pope Francis to take more than two hours out of his busy schedule for a conversation with Jewish leaders from his native Argentina.” Epelman said that the conversations with the Catholic pontiff focused on strengthening inter-faith dialogue.

Epelman, who is the World Jewish Congress official in charge of dialogue with the Catholic Church, added that welcoming the delegation, Pope Francis expressed hope that “this meeting will help nurture the seeds we have planted together” and emphasized how he was looking forward “with great expectations” to his visit to Israel in May. The LAJC executive director added that at the end of the luncheon, the Pope and the Jewish leaders together intoned Psalm 133 in Hebrew, which says, “How good and pleasant it is when G-d’s people live together in unity!”



The Jewish community of Argentina is the largest in Latin America. Participating at the meeting on Thursday were, among others, World Jewish Congress Vice-President Julio Schlosser, who is the head of the Argentine Jewish umbrella organization DAIA, Rabbi Skorka, Claudio Epelman, and Cardinal Kurt Koch, the Vatican official in charge of dialogue with the Jews.

Source: World Jewish Congress


Posted by Kosherlat

Wednesday, January 15, 2014

Dirigentes judeo-argentinos serán recibidos por el Papa Franciso el 16 de enero de 2014

El Papa Francisco recibirá a una delegación de dirigentes judíos de Argentina el jueves 16 de enero de 2014. El presidente de la DAIA, Julio Schlosser, expresó la importancia del encuentro.
“Lo fundamental del accionar es el respeto por la diversidad, el trabajo conjunto por el pluralismo religioso donde cada uno respete y se integre con el otro para que de esta forma se lleve adelante un diálogo interreligioso, fructífero, que sirva a los intereses de la comunidad judía, que favorezca ese clima que anhelamos de paz en todas las confesiones en nuestro país y en el mundo. Nos sentimos orgullosos porque esta es la bandera que también levanta su Santidad, la del pluralismo, el dialogo interreligioso y la paz”, dijo.

Este será el primer encuentro del pontífice con la comunidad judía del país.

La delegación de 15 dirigentes judíos tendrá la oportunidad de conversar con el Papa y avanzar en el camino de afanzar la relación entre judíos y católicos. Entre estos se encontrarán el presidente de la DAIA, Julio Schlosser; el vicepresidente de la DAIA, Waldo Wolff; el rector del Seminario Rabínico Latinoamericano Marshall T. Meyer, rabino Abraham Skorka; el director ejecutivo del Congreso Judío Latinoamericano (CJL), Claudio Epelman; el presidente de FACCMA, Javier Veinberg; subsecretario de Derechos Humanos del gobierno porteño y presidente del Museo del Holocausto, Claudio Avruj; y un grupo importante de rabinos y líderes comunitarios, que están trabajando en el área interreligiosa.

Publicado por Kosherlat Jewish tour in Buenos Aires

Sunday, January 12, 2014

Seeking the descendants of David Moises Grun

As in many other cases, when emigrated from Poland seeking for a better and safer future, the Grun family split. Some of the members went to New York City, while others ended up in Buenos Aires, Argentina.

One of the Gruns from New York, Max Kopelman, is seeking the descendants of his cousin David Moises Grun, who immigrated to Buenos Aires.
David Moises Grun and his brother Elias came to Buenos Aires from a town in Poland called Radomysl. Their father Joseph immigrated to New York where his sister Rochel lived. Rochel is the mother of Max.

The last address known in Buenos Aires of David and Elias Grun was located in Nunez neighborhood, on Guayra and Zapiola Streets (1960´s).
David Moises Grun passed in December, 1962. He left a wife, Regina Sor, a son who was at the time 15 or 16 years old and a daughter who was 11 or 12. The Gruns from NY had no further contact with neither, Regina, the widow of David, nor Elias (David’s brother) or David´s children, whose name, unfortunately are unknown.

Both David and his wife are buried at the Jewish cemetery of La Tablada, in Greater Buenos Aires. Elias never got married. His grave was not found nor in Tablada neither in any Jewish cemetery of Greater Buenos Aires.

We know that there was a man called Leon Padawer who came to Buenos Aires from Radomysl at the same time that the Grun brothers came. Unfortunately any descendant of Leon Padawer could be reached yet.

Max Kopelman and his wife contacted the AMIA in Argentina (Israelite Mutual Association in Argentina, a sort of Jewish Federation), which has a group called REUNIR that helps Jewish people from abroad to find their relatives in Argentina. They made an impeccable job contacting every Grun in Argentina, but the ones they found did not belong to the family of David and Elias Grun.

The Gruns brother might have emigrated from Argentina. 

Max is arriving to Buenos Aires soon and he would like to meet their cousins.

Any information will be very much appreciated. You can contact info@kosherlat.com.


Thank you. 

Buscando a los descendientes de David Moises Grun y Regina Sor de Grun

Max Kopelman busca reencontrarse con sus primos Grun en Buenos Aires después de 52 años.

Max y su esposa, que llegarán próximamente a Buenos Aires están buscando a sus primos, los hijos de David y Regina Grun.

David Moises Grun y su hermano Elías llegaron a Buenos Aires desde un pueblo llamado Radomysl, en Polonia. La última dirección conocida de ellos estaba situada en el barrio de Nuñez, en las calles Zapiola y Guayra. Al momento de fallecer David, en el año 1962, sabemos que tenía 2 hijos: un varón de 15 ó 16 años y una nena de 11 ó 12 años. Su esposa Regina falleció en el año 1994. Ambos están sepultados en el Cementerio de la Tablada.

David tenía un hermano llamado Elías, quien no se casó y cuya sepultura no se encuentra en ningún cementerio judío del Gran Buenos Aires.

David y Elías eran hijos de Joseph Grun, quien por causa de los laberintos de la vida emigró a Nueva York. El tenía una hermana, Rojel (o Rochel) y es uno de los hijos de Rojel, Max, quien está buscando a  sus primos, los hijos de David Grun, de quienes se desconoce el nombre.

También se sabe que un hombre llamado Leon Padawer llegó a la Argentina del mismo pueblo, Radomysl. Hasta el momento no hemos podido dar con algún miembro de la familia Padawer que pueda darnos noticias de los Grun.

La AMIA posee un servicio que ayuda a personas en el exterior a contactar a sus familiares en Argentina. El servicio se llama REUNIR y ha efectuado una labor impecable, rastreando a todos y a cada uno de los Grun que pudieron ubicar en la Argentina, lamentablemente sin resultados positivos.

Existe la posibilidad de que los hermanos Grun, hijos de David y Regina, hayan emigrado de la Argentina.

Si alguna persona posee algún dato de los hijos de David y Regina Grun, por favor contactarse a info@kosherlat.com.

Muchas gracias.

Publicado por Kosherlat Jewish Heritage trips to Argentina

Friday, January 10, 2014

Jabad Lubavitch colabora con el gobierno de Uruguay para prevenir la delincuencia juvenil

El rabino de Jabad de Uruguay, Eliezer Shemtov, expresó que la idea es “realizar un cambio en el sistema educativo para que cada mañana en la escuela pública se empiecen las clases con un minuto de reflexión, donde el niño tiene que pensar sobre los propósitos de su vida”. Además, contó otras actividades que tiene organizadas Jabad Lubavitch en Uruguay para este año, como una colonia de verano en Punta del Este y la presentación del libro “Veamos de qué se trata”.


“Hace 30 años que estoy atrás de este proyecto y ahora parece que vamos a conseguir darle éxito. Una de las preocupaciones más importantes en Uruguay es el tema de la delincuencia juvenil y acá lo que se trata de hacer es bajar la edad de imputabilidad para que a los chicos se los castigue desde más jóvenes y así evitar que vuelvan al crimen. Pero eso es tratar los síntomas en vez de las causas. La propuesta que tenemos es hacer un cambio en el sistema educativo que puede tener un efecto real, medible, basado en experiencias hechas en Estados Unidos, donde se implementó eso y bajó el índice de delincuencia juvenil”, contó Shemtov. 

La principal propuesta de esta idea es que cada mañana en la escuela pública se empiecen las clases con un minuto de reflexión, donde cada niño tiene que pensar sobre los propósitos de su vida. 

El rabino de Jabad Lubavitch Uruguay explicó que “saber cuál es el propósito de su vida, el Estado no lo puede dictaminar. Tienen que preguntarles a sus padres, a su guía espiritual, pero la idea es empezar cada día reflexionando sobre que la vida tiene un objetivo. Eso le da otro sentido al chico, le da un propósito y le saca las ganas de delinquir”.

Además, este minuto produce otro efecto: fomenta el vínculo entre padre e hijo. “Muchas veces los padres no pueden ayudar a los chicos con los deberes, porque no entienden, no saben o no tienen tiempo. Pero esta reflexión ayuda a aumentar la conexión entre ellos, que se vuelca en la educación de los hijos. Muchas veces los padres depositan a los chicos en las escuelas y los sacan varios años después, los llevan a la facultad, y no se meten en su educación durante toda esa trayectoria”, resaltó Shemtov.

Jabad Lubavitch Uruguay mantuvo una reunión en diciembre con las máximas autoridades del sistema educativo uruguayo quienes se entusiasmaron con la idea y empezarán a implementarla desde marzo, con algunos experimentos en escuelas como prueba piloto para poder hacer el estudio, medir los resultados y sacar las conclusiones. “Ya estuvimos en contacto con escuelas públicas en Nueva York, por ejemplo, donde se hace eso todos los días, y tuvimos intercambios con los directores de allá”, agregó el rabino. 

Pero este proyecto educativo no es lo único que tiene planeado Jabad Lubavitch para este 2014. También tienen actividades para chicos, una colonia de verano en Punta del Este para lo que es la temporada, y después durante todo el año, actividades en Montevideo, con clases, publicaciones, actividades para niños y la presentación del libro “Veamos de qué se trata”. 

Este ejemplar de autoría de Shemtov será presentado el 13 de enero en el resto bar Brooklyn de Punta del Este y trata sobre “un paseo guiado por el judaísmo”. “Son unos 100 temas del judaísmo donde la gente puede aprender desde lo más básico hasta conceptos más avanzados, con cuentos y chistes, o sea, algo muy ameno para la gente que quiere saber algo básico del judaísmo. Temas como el Bar Mitzvá, hasta el aborto, la homosexualidad, las festividades, por qué hacemos lo que hacemos, se tratan en el libro”, concluyó el autor.

Publicado por Kosherlat

Wednesday, January 8, 2014

Los Rolling Stone actuarían en Israel por primera vez en su historia




Según un informe del medio israelí Yedioth Ahronoth, los productores israelíes Marcel Avram y Gadi Oron están conversando con los managers de la banda de rock británica Rollling Stones para que toquen en Israel durante el tour europeo del gurpo, el cual comienza en el verano.
Se informó que los productores ofrecieron a la banda el mayor precio jamás ofertado a un artista internacional para tocar en Israel – aproximadamente 4.5 millones de dólares, según el informe.

Los representantes de la banda estarán llegando a Israel próximamente para seguir con las negociaciones. 
Establecidos en Londres en 1962, los Rolling Stones todavía son una de las bandas más populares del mundo. Un rumor de que iban a tocar en el Estado Judío el año pasado terminó siendo falso y este sería el primer show del grupo musical en Israel.

Tuesday, January 7, 2014

El Papa Francisco visitará Israel en mayo de 2014

El Papa Francisco anunció que viajará a Tierra Santa entre el 24 y 26 de mayo de 2014, en su primera visita a la zona como pontífice. La gira incluirá sitios de Israel, Jordania y los territorios palestinos. El viaje que comprenderá las ciudades de Ammán, Belén y Jerusalén marcará el quincuagésimo aniversario de la histórica visita que realizó el Papa Pablo VI en 1964, la primera que haya efectuado un pontífice de la Iglesia Católica en tiempos modernos.

El Papa Francisco fue invitado tanto por el presidente, Shimón Peres, como por el mandatario de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas. El Papa Juan Pablo II visitó el país en el año 2000 y Benedicto XVI en 2009.

Este viaje marcará la segunda visita del nuevo papa a Tierra Santa. En 1973, el joven Jorge Mario Bergoglio arribó a Israel, apenas estallada la Guerra de Iom Kippur. El futuro pontífice pasó seis días confinado en su hotel de Jerusalén, estudiando las Cartas de San Pablo a los Corintios.

El Papa Francisco celebrará una misa con el Patriarca Ecuménico de la Iglesia Ortodoxa Cristiana, Bartolomé I, en Jerusalén, en la Iglesia del Santo Sepulcro, donde la mayoría de los cristianos cree que Jesús fue crucificado y enterrado.

El portavoz del Ministerio de Exteriores, Yigal Palmor, dijo en Jerusalén que estaba entusiasmado por la visita. "Será muy bienvenido en Israel y será recibido tan cálidamente como fueron acogidos sus predecesores", expresó Palmor.

Abraham Skorka, rabino de la comunidad Benei Tikvá y rector del Seminario Rabínico Latinoamericano Marshall Meyer, expresó que la visita del Papa Francisco a Israel llevará un mensaje de paz al mundo.
"Es una noticia que he recibido con muchísima alegría y la primera vez que nos encontramos en Roma con él hablamos de este tema. Soñamos esta visita a la Tierra Santa, a Israel en particular, desde la profunda amistad y con un mensaje de paz para todos los ciudadanos de la región, el cual sabe proyectarse a todo el mundo", destacó Skorka.

Publicado por Kosherlat

Thursday, January 2, 2014

Para reírse en serio II, una actividad de Jabad de Uruguay en el Conrad Punta del Este


Para reírse en serio II
Con Jorge Bucay y Eliezer Shemtov

ENTRADA LIBRE
500 lugares exclusivos

Domingo 5 de enero de 2014 en el Conrad Punta del Este
Salón Río de Janeiro
21hs.

Más información 27093444 int 110

Conduce Lea Kliksberg-Silberstein

Publicado por Kosherlat Jewish Heritage trips to Argentina